Heksebeesten

Bernhard
Meine Frau hat kein Zeit um den Plan zu übersetzen also musste ich es selbst machen.
Ich werde Henk mal fragen ob er diese Version bei sich auf die Seite nimmt
Gruß
Martin

@ Martin/Luebby

Na, schon mal vielen Dank im Voraus. Die deutsche Version vom Heksebeesten hätte ich auch gerne (per email), dann kann ich sie mir selber ausdrucken und brauche nicht erst zu Bernhard laufen, ausleihen, kopieren, zurückbringen... was nicht heißt, dass ich dich nicht besuchen mag, Bernhard

Hallo Bernhard!

Ich hoffe das ich den Richtigen bitte.
Könnte ich auch eine deutsche Version vom Bauplan erhalten?
Ich währe Dir dankbar.
Gruss nur eine leine(Hans-Jürgen aus Oldenburg).

Bernhard
Du darfst karsten nicht die deutsche version schicken weil .... er hat sie schon von mir bekommen .
Was meinst du warum ich den plan ins englische übersetzt habe ? Du wolltest sie glaub ich haben und sie an jemanden weiterschicken . Na siehst du .
Meine krankheit ??? ich hab 2 bandscheibenvorfälle aber mir geht es schon wieder richtig gut.
Viele Grüße
Martin

Martin darf ich denn die deutsche Version haben??
Danke. nur eine leine(Hans-Jürgen aus Oldenburg).

Bernhard,meine Adresse brauchst Du ja noch,oder.

Euch Beiden schon eimal Danke Danke.

Gruss nur eine leine(Hans-Jürgen aus Oldenburg).
h.j.kalle-oldenburg@t-online.de

Tja da kann ich mich ja auch mal anschliessen.
Haben wollen den Plan in Deutsch... lechz,sabber..sabber..#

Vielen dank im vorraus.

Gruß
Centipede

Bernhard und Karsten
ihr habt post (Isis)
gruß
martin

Zitat

Original von the_beowulf

OT @ Adi
Hast Du mittlerweile einen schönen Schleierdelta bauen können (ich bin's, der Karsten von den Himmelsstürmern aus Kassel)?

Hi Karsten,
ja habe ich und er leuchtet nachts sogar - braucht allerdings wegen der Steuereinheit, Accus und Diodenketten etwas mehr Wind und deshalb habe ich dann als Alternative das Heksebeest gebaut.
Nochmal vielen Dank für den Delta-Plan.
Gruß
Adi

Der bauplan vom Heksebeest ist in kürze auf dieser seite in niederländisch, deutsch und englisch zu finden
Ich habe mit Henk Breedland gesprochen und er stellt meine Übersetzungen ins Netz
Gruß
Martin

Martin :H:

Kann ich auch Post bekommen von der ISIS?

Gruß
Pit

Zitat

Original von Luebby
Bernhard und Karsten
ihr habt post (Isis)
gruß
martin

Hallo Martin!
:H: :H: :H:
Vielen Dank für die Pläne (habe den Heksebeesten jetzt doppelt ).
Wie wäre es mit einem schönen Workshop? Falls wir in Kassel einen machen und die anderen Himmelsstürmer nichts dagegen haben, können wir ja Bescheid geben.

Zum Plan von ISIS: Ich bekomme beim Öffnen eine Fehlermeldung und sehe dann nur gelbe Kästchen mit Zahlen drin vor grauem Hintergrund. Liegt das an meinem pdf-Reader? Okay, das kann so keiner beantworten.
Kannst Du die Datei nochmal überprüfen, Martin?

@ Adi:
Schön. Mein Schleirerschwanzdelta leuchtet auch nachts - je näher er am Feuerwerk fliegt, um so heller