Hi Marcus!
Ich bin gespannt auf deine Langzeiterfahrung mit den durchgeführten Reparaturen.
Besser hätte ich es gefunden, wenn du die Verbinder komplett neu gebaut hättest. Dazu würde ich entweder mit Siebdruckplatte oder alternativ mit Buchesperrholz arbeiten.
Für geleimte Holzverbindungen setze ich seit ewigen Zeiten wasserfesten Laminat- und Parkettleim ein. Wichtig ist, daß die miteinander zu verleimenden Teile unter Druck fixiert werden. Die Verleimung ist nach dem Trocknen und Aushärten so stabil, daß ein möglicher Bruch nie durch die Leimstelle geht.